Пропускане към основното съдържание

Публикации

Camden Town

Здравейте, приятели! Преди няколко месеца направих малка екскурзия до Лондон. Разбира се, снимах много, но бях сигурна, че нямам нищо за показване, което не сте виждали. Но разглеждайки снимките тази сутрин, попаднах на нещо, което може би някои от вас не са виждали. Мястото се казва Камдън Таун и го посетихме два пъти, като прекарахме цели часове на пазара, който е там. Не си представяйте традиционния пазар, защото този е доста различен от нашите. В началото на пазара има малки щандове, където можем да намерим храни и напитки от целия свят. Минавайки покрай тях, имахме възможността да дегустираме безплатно. Италианска пица, шотландски хамбургери, японско суши, мексиканска храна, гофрети, палачинки, шоколадови ягодки... Мога да прекарам цял месец там! Също така имаше много сергии и малки магазинчета с различни стоки. Най-добре може да видите от снимките. Hey guys! Several months ago (yeah, months!) I went on a trip to London. Of course, I took a lot of pictures, but I was pret...

A Christmas fairy tale

Hey guys! It's Christmas in less than 2 weeks! The best time of the year, isn't it?  So last week I went on a trip to Toulouse. Even if there wasn't any snow and it was sunny, I could feel the Christmas atmosphere. On one of the main squares, there was a Christmas market, where people could buy clothes, souvenirs or a glass of hot wine. There was also Santa's house, with different rooms, Christmassy-decorated. Enough talking, here are some of the photos I took: Здравейте! След по-малко от 2 седмици е Коледа - най-хубавото време от годината! Миналата седмица направих малко пътуване до Тулуза с приятели. Въпреки, че нямаше сняг и дори беше слънчево, успях да усетя коледната атмосфера. На един от най-големите площади имаше Коледен пазар, където хората купуваха дрехи, сувенири или чаша топло вино. Също така успяхме да видим и къщата на Дядо Коледа, с различни стаи, коледно украсени. Ето някои от снимките, които направих: ...

Oradour-sur-Glane

   Hey guys! Today’s post is about a place I visited recently. It’s a French village, or at least it used to be until it was brutally destroyed by the Nazis in 1944. Its name is Oradour-sur-Glane and it brings bad memories to every French person.    Everything started on the 10 th of July , 1944, when Diekmann’s battalion was passing by the French village and decided to put an end of its existence as well as the one of its inhabitants. Men were taken to barns and sheds, where machine guns had been waiting for them. Women and children were locked in village’s church, where they were killed afterwards. Only two women and a child managed to escape by the window, but shortly after that they were shot. The whole village was burned up. According to the statistics, 642 people were killed that day and only 6 managed to save themselves.    A new village was build close to the old one, but French people decided to save what’s left from Oradour-sur-Glane. T...